Peer Augustinski
Asterix (voice)
Ottfried Fischer
Obelix (voice)
Ralf Wolter
Miraculix (voice)
Jürgen Scheller
Majestix (voice)
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
Michael Habeck
Lucullus (voice)
Harald Juhnke
Narrator (voice)
Thomas Albus
Legionnaire (voice) (uncredited)
Alexander Allerson
Senator (voice) (uncredited)
Astérix le Gaulois
1967
Astérix et Cléopâtre
1968
Les 12 travaux d'Astérix
1976
Astérix et la Surprise de César
1985
Astérix chez les Bretons
1986
Astérix et le Coup du menhir
1989
Asterix in Amerika
1994
Astérix et les Vikings
2006
Astérix : Le Domaine des dieux
2014
Astérix : Le Secret de la potion magique
2018
Astérix - Le Royaume de Nubie
2026
No streaming info available
