2017年にオーディションに合格し、「FANTASTICS from EXILE TRIBE」にボーカルとして加入。翌18年に「OVER DRIVE」でメジャーデビューを果たす。21年に萩原利久とともに主演したドラマ「美しい彼」で本格的に俳優活動をスタートさせて好評を博し、23年にシーズン2が放送された。同作は韓国や中国でも人気を獲得し、「ソウルドラマアワード」で八木がアジアスター賞を2年連続で受賞。「美しい彼 eternal」（23）として映画化もされた。 以降も、ドラマ「ホスト相続しちゃいました」「婚活1000本ノック」（ともに23）、「南くんが恋人!?」（24）などの話題作に立て続けに出演し、映画「矢野くんの普通の日々」（24）、「僕らは人生で一回だけ魔法が使える」「隣のステラ」（ともに25）、ドラマ「あやしいパートナー」（25）では主演を務めた。
